12/17/08

大三通前夕 驚爆禽流感 農委會隱匿

〔記者鍾麗華、洪瑞琴、王涵平、蔡清華、羅欣貞/綜合報導〕正當馬政府沈浸在兩岸三通的喜悅下,國內傳出有雞隻感染了低病原的H5N2禽流感病毒,H5N2並不會禽傳人,且雞肉只要煮熟,病毒即會被殺死,但據悉,農委會唯恐影響三通利多,企圖隱匿。

南縣爆疫情 證實為H5N2

據了解,上個月台南縣一家養雞場,發現雞隻不明原因大量暴斃,農政單位接獲通報即介入處理調查,原以為是單純的新城雞瘟,但農委會家畜衛生試驗所檢驗報告 本月初出爐,證實是H5N2,讓知情官員大為緊張,卻因正值三通敏感時刻,農委會高層至今都還沒有上報到行政院,以「低病原」、「不會禽傳人」為由,並不 準備對外公布。

農委會家畜衛生試驗所長趙磐華昨晚證實,最近確實以聚合酶連鎖反應(PCR)檢測出禽流感病毒,他也強調:「家衛所會對檢驗結果負責。」至於驗出的是高病原性還是低病原性病毒,他不願透露。

趙磐華也說,雖然PCR檢測報告是禽流感,但是還是要經過防檢局召開專家學者會議進行類症確定;防檢局長宋華聰昨晚則表示不清楚,不願進一步說明。

南部養雞業者透露,台南縣月前傳出某家飼養土雞種雞場,被檢出H5N2病毒,上萬隻雞被撲殺,最近又傳出另兩個肉雞種雞場遭殃,其中一處已棄養關場,另一處疫情監視控制中。

不過,台南縣農業處畜牧科長吳政一、縣家畜疾病防治所所長謝耀清皆否認有任何疫情,更未針對任何一處養雞場進行雞隻撲殺工作。

不會禽傳人 雞隻煮熟即無礙

至於雞肉是否能吃?前行政院禽流感防治聯繫會報召集人陳建仁表示,肉只要煮熟,病毒會被殺死,原則上不會有問題,但也無法完全打包票。

二○○四年一月,我國曾爆發H5N2禽流感疫情,當時彰化一家蛋雞場檢出病毒,並陸續在北中南的二十四家養雞場檢出,政府擔心疫情向外發展,立刻公布,全面撲殺、補償,疫情兩個月內就獲得控制,世界動物衛生組織(OIE)在當年四月就公布我國處理的結案報告。

除H5N2外,我國也曾在海邊河口監測到候鳥帶有H5N7病毒,不過,當時政府也沒有公布,因為認為海邊河口屬於「境外」,不必公布,曾引起爭議。但知情官員強調,這次在境內,並非所謂的「境外」,且距離台灣不遠的香港上週才爆發禽流感疫情,農委會怎能隱匿疫情?

疫情不公開 恐陷台灣於危境

四年前的疫情造成雞價大跌,養雞業損失二十五億元,因此政府一方面也擔心公布疫情,造成消費者恐慌,影響雞農的收益,尤其此時景氣低迷,更是雪上加霜,但 專家憂心,此舉恐讓疫情擴大,養雞場、民眾無法做好防疫措施,未來三通頻繁,中國又刻意隱瞞相關疫情,恐讓台灣陷入疫病的危險之中。

此外,官員也認為,依照「動物傳染病防治條例」,獸醫師或獸醫佐、動物防疫機關發現疫情都要即時通報,不能隱匿,中央的農委會更應以身作則。



The Wall Street Journal




中國將捕殺禽流感染病雞

2008 年 12 月 17 日 10:46
發現雞只因感染致死性H5N1型禽流感病毒死亡後﹐中國農業部官員已經責令要求捕殺30多萬只雞。這是6月份以來中國大陸首次公開報導的疫情。

在印度、香港以及南亞地區最近接連爆發此類疫情後﹐在中國江蘇省兩個地點均發現了H5N1型禽流感病毒。人類今冬感染此病的風險有所加大。

在例行檢查顯示上述兩地雞蛋均有H5N1病毒感染跡象後﹐中國農業部表示﹐已責令捕殺37.7萬只雞﹐並禁止進出疫區的禽類運輸。

由於這種病毒不易傳播給人﹐禽流感主要威脅的對象還是禽類而非人類。今年僅有38例人類感染禽流感的病例報導﹐其中29人因病去世﹔這要比每年因普通流感死亡的人數少得多。

不過﹐世界衛生組織(WHO)及其它機構仍指出﹐亞洲及其他國家和地區的政府應該對H5N1保持高度警惕﹐因為該病毒可能變異成為一種易於傳播的毒株﹐引發致命的流行病。

上週﹐在證實三只死雞感染H5N1病毒後﹐香港衛生部門要求當地捕殺8萬只雞。這是五年多以來當地養雞場首次發現禽流感疫情。

香港官員還表示﹐在確定感染源的過程中將暫停雞肉進口。他們表示﹐可能是從中國大陸走私而來的受精雞蛋攜帶了這種病毒。

Gordon Fairclough

No comments: